holed up
美
英 
- na.蟄居洞中;躲藏;安置…在避難處[躲藏處];監禁
詞形變化
第三人稱單數:holes up 現在分詞:holing up 過去式:holed up
英漢解釋
英英解釋
例句
Even today, people holed up in windowless offices before glowing computer screens may not see their fellows for the better part of each day.
即使在今天,在沒有窗戶的辦公室的在閃爍的計算機屏幕前的人們,可能看不到每一天他們同事的更好的部分。
The enemy was holed up in a few isolated strongholds.
敵人龜縮在幾個孤立的據點里。
Are they willing to feed and sustain Libyans holed up in those areas through such a prolonged stalemate?
他們是否愿意養活困在這些地區的利比亞人,直到漫長的僵持局面打破為止?
By the next evening, the conspirators were holed-up in an engine house.
隔天晚上,這群叛亂者被擋在引擎室前。
Meanwhile, a defiant Mr Gbagbo, holed up in the presidential palace a stone's throw away from his rival, clings tenaciously to power.
同時,拒絕下臺的LaurentGbagbo藏身在距離競爭者大本營咫尺之遙的總統府內,頑強地緊握權力不放。
Just as I expected, he was holed up in his room, refusing to even talk to his family members.
正如我所料,他龜縮在自己的房間,甚至拒絕談論他的家庭成員。
The Brits, holed up in a Benghazi hotel compound with one of the generals, are trying to help with that.
英國人與其中一名將軍駐扎在班加西賓館,正在努力協調此事。
She also holed up in her bedroom with a 12-gauge shotgun and a pistol, while she put a bottle in her three-month-old son's mouth.
然后,莎拉躲在臥室里,給三個月大的兒子塞上奶瓶,并掏出一把12口徑的霰彈槍和一把手槍。
The enemy was holed up in a few isolated strong-holds.
敵人像縮頭烏龜一樣藏在幾個孤立的據點里。
After the bank robbery, the criminals holed up in a disused factory.
(那些罪犯在搶劫銀行之后,躲進一個廢棄的工廠里)。
After a day's motoring, John found a room for rent and holed up in the house.
開了一天車后,約翰找了一個出租的房間住了一夜。
The army will have nothing of it, so former Maoist fighters are still holed up in United Nations-supervised cantonments.
軍方沒有按照協議執行,所以毛派的士兵仍隱藏在聯合國監管的兵營內。
If you're under siege and holed up in a relatively safe place, be wary of anyone urging you to make a run for it.
如果你被包圍了,躲在比較安全的藏身處,提防那些逼你采取行動的人。
I actually found myself asking this question a lot while writing this book, holed up in my office in front of a computer for a year.
在辦公室里窩了一年寫這本書的時候我真的問了我自己很多次這個問題。
By the time he and I dueled, he had been retired and holed up in that dungeon of his for decades.
和我決斗的時候,他已經退休了,而且在他那座地城里面藏了幾十年。
He spent evenings holed up in his bedroom writing his own programs.
到了晚上,他會躲在臥室里寫他自己的程序。
Another bad hit, and the UN, holed up in its fortresses, will wonder about being in the country in any numbers at all.
如果再受到什么打擊,已經退無可退的聯合國就要考慮是否該把所有在阿富汗的人員悉數撤回了。
The ousted president, who has been holed up in the Brazilian embassy in Tegucigalpa for ten weeks, called for a boycott.
塞拉亞,這位被罷黜的總統,在特古西加爾巴(洪都拉斯首都)的巴西大使館中已經躲藏了十周,并呼吁抵制這次選舉。
Gunmen are holed up in a high-rise building overlooking the city centre, exchanging gunfire with police.
槍手藏身于可以俯瞰市中心的一幢高層建筑中,并和警方交火。
But in Mingora the Taliban still rule the roost, standing eyeball to eyeball with soldiers holed up in government buildings.
但是明戈拉仍然被塔利班控制,武裝分子與潛伏在政府大樓里的士兵對峙。
The killer was still holed up in the city.
那個殺人犯依然躲藏在這個城市中。
They said they were well-supplied with money and arms by their leaders holed up in Pakistan.
他們說,他們從躲藏在巴基斯坦的領導人那里得到充足的資金支持和武器供應。
Indian commandos are still battling militants holed up in a hotel in Mumbai.
印度突擊隊仍在和占領孟買旅館的極端份子戰斗。
She's holed up in her penthouse apartment.
她藏在屋頂公寓不露面。
Rescuers are drilling three shafts to the part of the mine where the men are holed up and then plan to hoist them up.
營救人員正在礦工們棲身的煤井部分鉆探三個逃生井,計劃將這些礦工從這里升井。
It is not just Osama bin Laden who has been holed up in remote exile. His ideology of global jihad has also retreated.
出現這一趨勢并不僅僅因為奧薩姆?本?拉登本人流亡躲藏在偏遠地區,而且其全球伊斯蘭圣戰的理念也逐漸消逝。
Each evening they holed up in separate rooms of their home reading or watching TV alone.
每天晚上,他們各自關在房間里一個人讀書或看電視。
The Ahmar family have around 400 men holed up in Sana'a in a gothic-style mansion, pockmarked with bullets and crammed with ammunition.
阿赫瑪爾家族有大約400多人躲藏在薩納的某幢哥特式建筑里,外墻滿布彈痕里面塞滿火藥。
LL: Well, if you have to be holed up somewhere, your apartment is a pretty good place. At least it is comfortable.
這倒是真的。我呆在家里好幾天,是覺得很舒服,不象你這辦公室,累了連個躺的地方都。
Not only does it contribute to depression, but if you're holed up all by yourself, people who might have job leads will forget you're there.
它不僅會導致抑郁,而且,如果總是閉門不出,就算人們有了工作的機會也不會想起你。
Mr Zelaya is holed up in the Brazilian embassy in Tegucigalpa, the capital.
Zelaya現在藏身在巴西駐首都特古西加爾巴的使館。
He holed up inside the house and begged his wife to hide him whenever he heard a siren go by.
所以他在自己家里挖了一個大坑,并央求妻子在他聽到警笛聲時,幫忙將他藏起來。
A month after that, we were holed up in his family's home near campus.
一個月后,我們躲在學校附近他的家里。
By all accounts, for the past five years he has been holed up in the leafy environs of Abbottabad, without phone or e-mail.
根據各方的說法,本?拉登過去5年來一直藏身在巴基斯坦郁郁蔥蔥的阿伯塔巴德(Abbottabad)市,沒有電話或電子郵件。
He has been holed up in the commercial capital, Abidjan; Mr Gbagbo has defiantly dug in there too.
瓦塔拉目前正躲在商業中心阿比讓,而相應地,巴博先生也在那里進行大肆搜索。
The gang (was) holed up in the mountains somewhere.
那幫匪徒躲在山中某處。
Suresh Kalmadi, a major figure in the governing Congress Party, is holed up in Jail 4.
另一位名叫蘇雷什·卡爾馬迪,是執政議會黨團的一個重量級人物,現在被關押在四號監獄。
He is still safe as a guest at the Brazilian embassy, where he holed up after sneaking into the country a month ago.
作為巴西大使館的客人,他依舊是安全的(在一個月前潛回洪都拉斯后,他一直藏身于巴西使館)。
She is like awounded beast, holed up in her cave, terrified of taking even one step out intothe night.
她像頭受傷的野獸,躲在洞穴深處,夜里一步也不敢邁出家門。
The killer was still holed up in the city.
那個殺人犯依然躲藏在這個城市中。
President Gbagbo is holed up inside the fortress-like presidential mansion with his last remaining allies and the Republican Guard.
巴博總統和僅剩的黨羽以及共和國衛隊躲藏在堡壘一樣的總統府內。